-
1 газообразное топливо промышленного назначения
топливо с промышленного назначения, газообразное газообразное топливо, используемое в промышленности для получения тепловой энергииРусско-немецкий словарь по энергетике > газообразное топливо промышленного назначения
-
2 газообразное топливо
газообразное топливо с. Betriebsgas n; Brenngas n; Heizgas n; gasförmiger Brennstoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газообразное топливо
-
3 газообразное топливо
топливо с, газообразное смесь природного и искусственного газовBrennstoff m, gasförmigerРусско-немецкий словарь по энергетике > газообразное топливо
-
4 газообразное топливо
adj1) gener. Treibgas2) geol. gasförmiger Brennstoff3) Av. Triebgas4) eng. Betriebsgas, Brenngas, Heizgas5) auto. gasförmiger Kraftstoff6) artil. gasförmiger TreibstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > газообразное топливо
-
5 газообразное топливо
gasförmiger Kraftstoff m, gasförmiger Brennstoff mРусско-немецкий автомобильный словарь > газообразное топливо
-
6 газообразное топливо
gasförmiger Brennstoff, gasförmiger Kraftstoff, TreibgasРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > газообразное топливо
-
7 газообразное топливо
gasförmiger Brennstoff, gasförmiger Kraftstoff, TreibgasРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > газообразное топливо
-
8 газообразное топливо
gasförmiger Brennstoff, gasförmiger TreibstoffРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > газообразное топливо
-
9 газообразное топливо
gasförmiger Brennstoff, TreibgasRussian-german polytechnic dictionary > газообразное топливо
-
10 естественное газообразное топливо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > естественное газообразное топливо
-
11 перевод на газообразное топливо
Универсальный русско-немецкий словарь > перевод на газообразное топливо
-
12 топливо
с.Kraftstoff m, Brennstoff m, Treibstoff m, Feuerungsmaterial n, Heizstoff m, Heizmaterial n, Triebkraftstoff mсм. тж. бензин- арктическое топливо
- высокооктановое топливо
- газообразное топливо
- дизельное топливо
- жидкое моторное топливо
- загрязнённое топливо
- зимнее топливо
- зимнее дизельное топливо
- лёгкое моторное топливо
- летнее топливо
- опытное топливо
- пусковое топливо
- пылевидное топливо
- распылённое топливо
- синтетическое топливо
- смешанное топливо
- спиртовое топливо
- тяжёлое топливо
- тяжёлое дизельное топливо
- условное топливо
- эталонное топливо -
13 газообразное моторное топливо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > газообразное моторное топливо
-
14 газообразное моторное топливо
adj1) eng. Treibgas2) chem. Treibgas (сжиженный газ, применяемый как моторное топливо)3) oil. gasförmiger MotorkraftstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > газообразное моторное топливо
-
15 газообразное ядерное топливо
Универсальный русско-немецкий словарь > газообразное ядерное топливо
-
16 топливо, газообразное
Brennstoff m, gasförmigerTreibgas nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > топливо, газообразное
-
17 топливо газообразное
gasförmiger BrennstoffРусско-немецкий металлургический словарь > топливо газообразное
-
18 искусственное топливо
топливо с, искусственное жидкое, газообразное или тв/рдое топливо, получаемое при обогащении или в результате термохимической переработки низкокачественного минерального сырья, а также пут/м биохимической переработки биомассы, промышленных и бытовых отходовBrennstoff m, künstlicher; Brennstoff m, synthetischerРусско-немецкий словарь по энергетике > искусственное топливо
-
19 камерная топка стационарного котла
камерная топка стационарного котла
камерная топка
Топка стационарного котла, в которой пылевидное, жидкое или газообразное топливо сжигается в факеле.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
112. Камерная топка стационарного котла
Камерная топка
D. Kammerfeuerung
E. Furnace
F. Foyer a chambre
Топка стационарного котла, в которой пылевидное, жидкое или газообразное топливо сжигается в факеле
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > камерная топка стационарного котла
-
20 перевод
перевод м. Durchpausung f; типогр. Umdruck m; Umstellung f; Überdruck m; Überführung f; Überleitung f; Übersetzung f; Überweisung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГАЗООБРАЗНОЕ ТОПЛИВО — горючие газы, применяемые для отопления. Г. т. делится на естественное и искусственное. Естественный природный газ выделяется из недр земли, состоит из углеводородов (преимущественно метана и этана) с примесью углекислоты, азота и др.… … Технический железнодорожный словарь
Газообразное топливо — различные газообразные вещества, окисление которых сопровождается значительным выделением теплоты. Г. т. обладает рядом преимуществ перед жидкими и твёрдыми топливами. При сжигании газов не образуется золы. Основной недостаток Г. т. малая… … Энциклопедия техники
газообразное топливо — топливный газ горючий газ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы топливный газгорючий газ EN gas(eous) fuelfuel gas … Справочник технического переводчика
газообразное топливо — dujinis kuras statusas T sritis chemija apibrėžtis Degiosios kurui vartojamos dujos. atitikmenys: angl. fuel gas; gas fuel; gaseous fuel rus. газовое топливо; газообразное топливо; горючий газ; топливный газ … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
газообразное топливо — dujiniai degalai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas fuel vok. gasförmiger Brennstoff, m rus. газовое топливо, n; газообразное топливо, n pranc. combustible gazeux, m … Fizikos terminų žodynas
газообразное топливо — dujinis kuras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gaseous fuel vok. gasförmiger Brennstoff, m rus. газообразное топливо, n pranc. combustible gazeux, m … Automatikos terminų žodynas
газообразное топливо — dujinis kuras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas fuel; gaseous fuel vok. gasförmiger Brennstoff, m rus. газообразное топливо, n pranc. combustible gazeux, m … Fizikos terminų žodynas
газообразное топливо — [fuel gas] горючие газы в смеси с негорючими соединениями. Физико химические свойства и теплотехническая характеристика газообразного топлива определяется свойствами отдельных компонентов, входящих в состав данного топлива (N2, H2, H20, СО2, SO2 … Энциклопедический словарь по металлургии
Объединение ряда компаний США по переработке различных отходов в жидкое и газообразное топливо и химреагенты — Построен завод производительностью 200 т отходов в сутки, в 2004 г. получены гранты в размере 12 млн. долл. США от Министерства энергетики и Агентства по защите окружающей среды США [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.]… … Справочник технического переводчика
газообразное топливо — газообразное топливо различные газообразные вещества, окисление которых сопровождается значительным выделением теплоты. Г. т. обладает рядом преимуществ перед жидкими и твёрдыми топливами. При сжигании газов не образуется золы. Основной… … Энциклопедия «Авиация»
газообразное топливо — газообразное топливо различные газообразные вещества, окисление которых сопровождается значительным выделением теплоты. Г. т. обладает рядом преимуществ перед жидкими и твёрдыми топливами. При сжигании газов не образуется золы. Основной… … Энциклопедия «Авиация»